台湾电影图画书魔幻大戏院 重现台语童话歌舞片

浏览:728时间:2020-06-24
台湾电影图画书魔幻大戏院 重现台语童话歌舞片

出版社玉山社与国家电影中心合作绘本「魔幻大戏院」即将发表,透过主角与阿公温暖互动,吸引孩童对台湾电影好奇,带出台语童话歌舞片「大侠梅花鹿」的历史。

文化部影视及流行音乐发展司指导、财团法人国家电影中心与玉山社合作出版,邀请具备电影学专业、 2016 年入选义大利波隆那插画奖的黄郁钦担纲创作,并将于 17 日在台北薄雾书店举办新书发表会。

玉山社与国家电影中心合作,从台湾电影发展史里,以主角阿棋和阿公从陌生到熟悉的温暖互动,串起数部经典的电影画面,如「魔法阿嬷」、「黑熊森林」、「大侠梅花鹿」、「少林寺十八铜人」、「暑假作业」、「王哥柳哥游台湾」和「幸福路上」。

图画书透过曾经风靡大街小巷、带起热烈讨论的作品,巧妙化身成故事场景,吸引孩子对台湾电影产生好奇,达到推广电影资产、传递电影文化目的。

黄郁钦本人也认为,「希望阅读这本书每个人,也都能从电影里找到自己最美好的记忆」。

玉山社表示,这不仅是以台湾的观戏文化来说一则温暖故事,更尝试由书内到书外,以台湾的电影发展串起阿妈阿公到我辈的记忆传承。

近年来,国家电影中心积极运用数位修复技术,将台湾与华语经典影片重现于影迷眼前,其中便包含收录于「魔幻大戏院」、 1961 年上映的台语童话歌舞片「大侠梅花鹿」。

玉山社透露,新书发表会当天,将会特别放映「大侠梅花鹿」精彩片段,让大银幕带来的欢笑和感动,将跨越纸本和时空界线,凝聚、定格成一幕幕情感真挚的画面。

玉山社介绍,绘本作者黄郁钦学的是电影, 1986 年开始担任电视编剧迄今。 1988 年开始创作绘本, 1996 年与同好成立绘本创作团体「图画书俱乐部」,并担任队长; 2015 年催生台湾第一本绘本誌「大野狼」。

另外,黄郁钦曾获得国语日报牧笛奖首奖、陈国政儿童文学奖优选和信谊幼儿文学奖佳作,并于 2016 年入选义大利波隆那插画奖。